Large language models (LLMs) have seen rapid adoption for tasks such as drafting emails, summarizing meetings, and answering health questions. In such uses, users may need to share private information (e.g., health records, contact details). To evaluate LLMs' ability to identify and redact such private information, prior work developed benchmarks (e.g., ConfAIde, PrivacyLens) with real-life scenarios. Using these benchmarks, researchers have found that LLMs sometimes fail to keep secrets private when responding to complex tasks (e.g., leaking employee salaries in meeting summaries). However, these evaluations rely on LLMs (proxy LLMs) to gauge compliance with privacy norms, overlooking real users' perceptions. Moreover, prior work primarily focused on the privacy-preservation quality of responses, without investigating nuanced differences in helpfulness. To understand how users perceive the privacy-preservation quality and helpfulness of LLM responses to privacy-sensitive scenarios, we conducted a user study with 94 participants using 90 scenarios from PrivacyLens. We found that, when evaluating identical responses to the same scenario, users showed low agreement with each other on the privacy-preservation quality and helpfulness of the LLM response. Further, we found high agreement among five proxy LLMs, while each individual LLM had low correlation with users' evaluations. These results indicate that the privacy and helpfulness of LLM responses are often specific to individuals, and proxy LLMs are poor estimates of how real users would perceive these responses in privacy-sensitive scenarios. Our results suggest the need to conduct user-centered studies on measuring LLMs' ability to help users while preserving privacy. Additionally, future research could investigate ways to improve the alignment between proxy LLMs and users for better estimation of users' perceived privacy and utility.

翻译：暂无翻译